ラベル SaudiArabia の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル SaudiArabia の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013年9月29日日曜日

日本滞在まとめ



◆UM結成9周年記念イベント「9日目の雨」
9周年おめでとう御座います!


写真:マタリカ(真剣に解散を考えている。)、ホーデン(燭台(仮))、藤宮☆タク(アム)

アムは相変わらず複雑な曲展開かついろんな表現手段(音楽、エフェクト、映像、ダンス他)を織り交ぜてて全然ノれないけど、ひとつのステージとしてまとまってるのがすごい。現在につながるアムとしては9年の、藤宮くん個人の試行錯誤としては14年くらいかかってて到達してる境地だからな。
この時藤宮くんにもらったアムの比較的新譜の『雨の夜の為の室内楽』のシークレットトラック(?)が懐かしい曲で和んだ。
この後打ち上げで神楽坂エクスプロージョン(ライブハウス)のすぐ横の居酒屋竹ちゃんで、燭台(仮)の蜉蝣ことサイクロプスのモミー氏と一緒に帰国後初のたまごかけごはんを食べた。なんかたまご以外にもふりかけがかかっててすげーうまかった。
その後、祖父母宅と実家に滞在中は毎朝たまごかけごはん食ってた。
蜉蝣くんとは色々熱く語った気がするけど、結論はいつも「サウジに来なよ」だった気がする。サウジに来れば大体のことは解決するから。


マタ「日本に帰って来たら玉子かけご飯を食べたかったんだよー!」
蜻蛉「玉子かけご飯ってめっちゃ美味しいですよね!」

マタ「Zzzzz...」
蜻蛉「Zzzzz...」
https://twitter.com/um0919/status/379578877724459008/photo/1
https://twitter.com/um0919/status/379579149607632896/photo/1
(撮影:藤宮☆タク)

たまごかけごはんを貪って睡眠に入るまでの二人のシンクロ率、100%。


◆サイクロプス飲み会
歌置き場というサイトにてクソ漫画の楽曲化に取り組んでいたJJ氏と架神さんが中心となってクソ漫画愛好者を集めて結成された「サイクロプス」というバンドに、なぜかクソ漫画愛好者ではない僕も参加していた。このバンドはもう活動してないが、今回いろいろ都合が合った(一部無理やり合わせた)のでメンバーで集まって飲んだ。高学歴とDQNで結成された二極化社会を体現したバンドだが、クソ漫画話とDQN自慢には階層の垣根がないのが素晴らしい。僕はDQNとリア充が嫌いだが、このメンバーと話してる間だけはDQNを愛せる気がしてくるから不思議だ。リア充は愛せない。
元シンクタンクで現在某人材輩出企業にお勤めのキーボード担当の愚痢威怒(グリイド)様の話によると、今イスラム関連のセミナーが盛況であり、ほとんどイスラム地域について知らないような輩でも無料セミナーを開けば満員だとか。イスラム関係コンサルタント業を開業するなら今だ、と焚き付けられた。別に金にならなくてもいいけど、日本に本帰国したらなにかできるよう材料集めしたい。
ちなみに、このバンドでの僕の名前は暗井くんです。
関連:二晩連続で飲んだ蜉蝣ことモミーのブログ記事「サイクロプス」
http://ameblo.jp/syokudai/entry-11616346447.html


◆アートアクアリウム(ナイトアクアリウム)
http://h-i-d.co.jp/art/nihonbashi/

もし開催期間中に帰れれば見ようと思ってた催し。見れてよかった。たしか金魚すくいは海外一部地域では動物虐待とされているらしいが、それならこれも虐待ではないだろうかと思うが、綺麗だからオッケーだよね?
横長のスクリーンをバックに鯉を泳がせて四季の映像を流す奴はそんなに面白くも綺麗でもなくて別に要らないんじゃないかと思ったけど、人の流れを制御するために必要なのかもしれん。
会場はカップルだらけだったので、脳内で一組ずつ殴って歩いた。


◆ロボットレストラン
かがみさんが絶賛してたショーレストラン(?)@新宿。これは絶対見ようと思って帰国した。うまく予定が合ってかがみさんとその友人と一緒に見れた。




静止画を見ると、女の子がきわどい衣装で踊っててエロそうだなと思うかもしれない。僕もそう思ってたしそう期待してた。
もちろんそういう要素はあったけど、そういう要素では語れないというか括れないというか、このショーが何なのか一言で言い表すのは無理だ。最初に女の子が出てきた時には「エロい女の子キター(ニヤニヤ)」的な感情を持ったけど、その後ショーが動き出してからは、そうやって欲情する暇がほとんど無かった。
若い女の子、エロい衣装、踊り、ノリの良い音楽、恐竜、きぐるみ、でかいロボット、クルクル動くロボット、未来的な乗り物、とにかくビカビカ光る電飾、戦闘、勧善懲悪、ちょっとしたスタント。。。
こう、ショーの観客が喜ぶ要素というものを思いつく限り全部詰め込んだ結果がこれ、というような。コンセプトとかマーケッティングどうこうとか、そういう思想を超越したところにある見世物。
天国か地獄かで言ったら天国かなあ。自分が事故に遭ってしばらく昏睡した後に目を覚まして見た光景がコレだったら天国と思うもん。いま新宿に絶対神の預言者が遣わされて天国のビジョンを説くとしたらこんな感じだと思う。でも、人々が理解できるかどうかは分からない。観客の1/4くらいはガイジンだったけど、一体これを何だと思ったのだろうか?こういう経験をすると、人間の理解と言語による表現には本当に限界があるなあと思わされる。
そう考えると、全知全能の絶対神というものがいたとして、その神が預言者や使徒や子を遣わすとして、それまで数百年くらいのスパンで随時派遣してたのに2000年前とか1400年前とかのある時点でその派遣を止めてしまうというのは一体どういう了見なのかと疑問を持たざるをえない。人間の文明の発展とそれに伴う理解や表現の進展に合わせて随時派遣しないとうまく神の意図が伝わらないでしょう?1400年前はメディアといえば口伝と文字だけだっただろうけど、現代のアーティストを預言者として選べば、ロボレスみたいな舞台を作ることや、映像を作ることや、オーディオ作品を作ることで人々にもっとクリアに預言を伝えることもできるわけだし。
例えばロボレスが天国そのものだったとして、神が1400年前の砂漠の商人にロボレスのビジョンを見せても「光る女と人間の形の鉄が踊ってて、まぶしい」くらいの理解しか得られないし、ビジョンを見ていないその辺の人たちに説明し得ないと思う。たとえその人物がどんな天才だったとしても。神に限りはなくとも人間には限りがあるわけだから。というか「川が流れて果樹がそこら中に実る」とか、砂漠に住む人間の理解でしかないと個人的には思う。温帯から熱帯の湿潤気候の地域の人が聞いたら「え?俺たちが住んでる所天国じゃね?」ってなりかねないし。多分預言者が東南アジアに派遣されてたら神が与えたビジョンが一緒だったとしてももっと違う天国像を得たはず。フィリピンとかインドネシアのムスリムがどう考えてるのか知らんけど。


◆ヒゲドライバー
CAMPFIREでやってたヒゲドライバーのバンド音源プロジェクト支援のリターンで、ヒゲドライバーのこれまでの自主制作音源一式が実家に届いてた。とりあえず全部mp3にして持ってきてサウジで聴いたけどどれも結構いいなあ。アマチュアがこんな音楽作ってたら、そりゃプロの市場は苦しいよなあ。プロの音源じゃないと満足できないというような要素ってもうほとんどないんじゃないの。メジャーシーンではPurfumeだけ健在ならそれでいいです。


◆まとめ
とりあえず総体として日本に帰っていつも思うのは、日本は本当に素晴らしい国だということ。自由がある。自由があることが目に見える。
女性が髪も顔も胸も腕も足も出して歩いてるし、女性が普通に働いてるし、宗教警察に逮捕される心配なく女性と話せるし、酒飲めるし、東京にはあらゆる種類の食があるし、ライブハウスがあるし、ライブハウスでなくてもそこらじゅうで音楽が流れてるし、ID持ち歩かなくても心配ないし(サウジでは外国人はおろかサウジ人もナショナルID持ってないと出歩けない)、特定宗教の教義にしたがって生活しなくてもいいし、水準の高い医療にも簡単にアクセスできる。まあ、酒とか食とかはどうでもよくて、女の子と接触ができるのがとにかく素晴らしい。

外国人として日本で暮らせば日本人として日本で暮らすのとは別の感想があり得ると思うけど、警官やガードマンの数が少ないことを考えても、在サウジの外国人よりは在日本の外国人の方が住みやすいと確信する。信教の自由もサウジよりは確実にあるし。
自由が幸福の構成要件の一部であるのであれば、日本で生活できることは幸せだと、日本在住の人には自覚してほしいね。

あと、日本からサウジに帰ってきたら「痩せたね、焼けたね」って会う人みんなに言われてる。実際に体重が1kgくらい減ってた。日本の人は「サウジに滞在」と聞くと日焼けするイメージのようだけど実際は違う。日本は外を歩くけどサウジでは歩かないから。歩かないから、太るしね。



2011年5月19日木曜日

チュートーですよ

サウジではリビング・キッチン付き(つまりスイーツ)のホテル(300リアル≒6000円強/泊)に泊まっているので、時々自炊してる。
豚肉やみりんや日本酒以外は大体手に入るので、意外と普通に自炊できる。

サウジアラビアは特に外国人にとってはマジでリアルに本当に本物のハンパなくエグい程娯楽のない国なので、食事は最大の娯楽で、料理はとても有用な息抜きになる。
大切な事なので二度言いますが、サウジはマジでリアルに本当に本物のハンパなくエグい程女性と触れ合えない国なうえにネット上のポルノもかなり厳しくフィルタリングしています!
ギギギ……

性欲が食欲に転嫁されるわけではないと思うけど、日本にいる時とは飯を楽しみにする度合いが全然違う。自炊でも外食でもいつも飯が楽しみでしょうがないしガッツリ食べてしまう。楽しみなので食ってる飯とかを紹介したくなってついツイートとかしてしまう。そして太る。そして、太る。さらに太る。
一昨日久しぶりに体重を測ったら87kgあった。嘘だろ…
でもそういえば最近撮ってもらった写真には、僕の代わりにラクダや馬の脇に佇む、鶴瓶みたいな感じの顔の見知らぬメガネデブが写ってたんだよなー。ことごとく。

90kgに乗ったらなんとなく取り返しが付かないと思い、部屋でやる腹筋の他にホテルの事務で運動を始めた。一応、ここ3日は続いている。


ちなみに、一人で食ってるような画が多いけど、それはいつもかなり年上の人達と飯を食う関係上、写真を撮ったりするのを遠慮しているからで、かなりの割合で日本人上司と飯を食いに行っている。一緒に作ったりもする。基本的にドライバー付きの社用車しか移動手段がないから、あまり自由行動はない。


エビチリ:
クックドゥ使用。手軽に日本味のおかずができるし運ぶのもかさばらないのでクックドゥはかなり重宝する。

しょうがとチキンのスープ:
チキンをたくさんのしょうがと一緒にコンソメスープで煮た物。風邪引いてたので。

なすとトマトとチキンのスープと、買ってきたアラブサラダ:
サラダの正式名称不明。なんかの香菜を刻んでお酢をかけた物。香りが良くて食欲が湧く。

ゴーヤチャンプルー:
スーパーでゴーヤを普通に売ってるんで驚いたけど、ゴーヤの原産地ってインド~東南アジアなんだな。じゃあアラブへの伝播の方が沖縄・九州より早いよな。






2011年4月21日木曜日

イン・ユーテロ

 サウジ。4度目。
 12日20:50に成田を出て13日24:15(両方日本時間)にリヤドに着いた。疲れた。

 サウジに来ないとブログを書いてはいけないという縛りがあるわけではないがなぜかそうなっている。

 着いた日は砂嵐がひどかった。その日は日本が唯一の招待国として特別展示をしている国民的祭りジャナドリア祭の開会日でもあったんだけど、砂嵐で国王一行がなかなか来れず開会式が8時間遅れるというパンクっぷり。しかも結局国王は来なかった。早い段階で中止しろよもう…国王参加とあって多くの人(要人もかなり含む)が待っていたらしいじゃない。可哀想すぎ。
 開会式が5時間遅れている頃リヤド空港に着いた僕は、入国審査窓口で3時間待たされ、奇しくもちょうど開会式が始まった頃にゲートを出てきた。並んでたのは各列に30人くらいなもんで、特段死ぬほどの混雑ということはなかったが、最初の2時間は列になんの動きもなく、それでいて何の情報もなく、待たされた。一緒に並んでいたパレスチナ系アメリカ人だという青年が「ジョーク、ジョークだろこれ」とブツブツ言っていた。
 入国係官の入国待ちの人々(特に南アジア・東南アジアからの出稼ぎ労働者)に対する扱いはかなり酷く、列を整理するために先頭の人間の肩と襟元を無言で掴んで動かし、後列の方の人間にはバシバシと肩を叩いて回っていた。おいおい、そいつらの殆どもムスリムなんだから、ムスリム同士敬意を払えよと思った。
 なお、税関ではスーツケースを改められ、CD・DVDケースを開けられ「ノー・セックス、アブソリュートリー?」と訊かれたので、「オフコース!アブソリュートリー!」と元気よく答えると、特に再生チェックなどはせず元に戻された。椎名林檎のDVD数本と、こちらの滞在者へのプレゼントである映画(バットマンシリーズ、007シリーズ)などが入っていたが、事実としてノーポルノだったので自信満々に答えてやったぜ! まあ、再生されたら椎名林檎も007も見咎められる可能性はなくはないが。


 毎回サウジ出張では飯をよく食うせいで弛んでいる腹をさらに弛ませて帰るような状態なので、今回は逆に凹ませてかえってやろうと思い、成田でちょうど腹凹特集だったTarzanを買ってきていた。さっそく2日目からチャレンジしたが、最初のステップのページを開いたところいきなり30種類のトレーニングを要求されて即座に萎えた。なんとか10種類だけやったけど、動きを理解するために腹より脳が疲れた。そして次の日の朝にはしっかりと風邪を引いていた。身体が脆すぎる。。。
 山は超えたけどまだ鼻が詰まる。


 女性の肌と見ればなんでも隠したくなるのがサウジ当局だが、果たしてこれは隠す必要があるのだろうか?内臓もポルノだから?ポルノじゃなくてグロだから?だってカートみたいだから?私がコートニーじゃないから?






















2011年2月8日火曜日

英語ができないとどんだけやばいのか


サウジに出張に来ると、日本にいる時よりも長く睡眠をとるのに、眠い。
時差ぼけの影響もあるかもしれないけど、二ヶ月もいた前回もそうだったので、多分日本で仕事するよりも疲れるんだと思う。

今こっちでやってることは会計監査の対応で、実はやった事が無い業務なので、日本でやっても疲れるんだろうけど、不慣れな土地でやってるからなおさら。
特に、何度も何度も書いてるからアレなんだけど、やっぱり英語が問題なのだと思う。
普通の議事録や連絡のメールなんかでも日本語で書く場合の1.5倍位の時間がかかる。
僕の英語の情報処理能力は多分日本語の半分以下なんだろうけど、英語で書いたり話したりするときはアウトプットする分量を絞らざるを得ないので、時間は2倍にはならないんだなー。頭の負荷は高いけど。
そういう意味では要点だけ掻い摘もうという努力にフォーカスが行くのは、外国語を使う利点かもなあ。日本語だと書きすぎちゃうから。


それはさておき、英語ができないとどんだけやばいのか、やはり英語で仕事をすると身につまされてくるので、自分を叱咤するために感じたことをメモしたい。
前の出張時もどこかで似たようなことを書いたけど気にしない。



◆まず、採用されない
サウジでの勤め先では既に8人のサウジ人を雇っているけれども、本社に置いている人員は、最低限、業務連絡くらいは英語で会話ができることを面接で確認して選んでいる。
これは当たり前で、日本人でビジネスレベルのアラビア語ができる人なんでほとんどいないのだから、少なくとも社内にはいないのだから、部下と意思疎通ができるためには部下が英語ができることが必要だ。日本語がペラペラなサウジ人も一人雇っているのだけど、彼は例外。
これと同じことが日本で起こらないなんて、誰が言えるのだろうか?
完全外資の企業であれば当たり前だろうけど、部分外資であっても、ホワイトカラーであれば自分が身を置くレポートラインに一人でも非日本語話者がいれば報告は英語で流さざるを得ない。
だから会社は、それが出来無そうな人は採用しない。
純日本企業であっても、事業を海外展開している場合、ホワイトカラーであれば英語が必須になるのは自明だし。楽天とかユニクロとかソフトバンクの例のように。
よく、「英語が出来ても仕事ができなきゃしょうがない」と言う人がいて、その文言自体は間違いじゃないけど、英語でビジネスする環境では英語ができないと仕事にならない。「英語が出来ることに付加価値はない」ということは「英語ができなくてもよい」ということは違う。それらを取り違えないようにしないと困る。


◆低い階層の職に採用されるかもしれないけど、昇進できない
サウジの工場では作業員を雇う。彼らには英語が出来るかどうかは不問で、人材派遣会社に人選を任せる。まあ、話せるに越したことはないけど。というのも、幹部やスタッフ(製造・技術・事務含む)が彼らに直接指示を出すことはないから。
逆に考えると、現業職であっても、スタッフ以上の人員と直接やり取りするクラス(現場の一工程の1シフトの長相当)には英語でのコミニュケーション能力が要求されるということなんだなー。
とすれば、英語ができない場合、上の作業員から指示されたことのみを黙々とやる単純労働からは抜け出せないことになる。技能の問題ではなく英語の問題で。
ただ、インド人は底辺の人でも流暢に英語話すんだよねー。僕は聞き取れないんだけど。

あと、オフィス仕事で言うと、ある程度英語での会話で意思疎通ができれば、読み書きが怪しくても事務作業員にはなれる。
でも、読み書きが怪しいと、スタッフ(ホワイトカラー、総合職)にはなれないんじゃないだろうか。
話してると特に英語に不自由な感じはしないけど書かせると全然意味が分からない英文を書く人というのもいて、単純な連絡事項のメールくらいならいいけど議事録とかはきつい。多分彼らは学校での規範的教育ではなくいきなり仕事上の実践で英語を学んだんだろうなあ。なんでA4×2枚の報告書に5個くらいしかピリオドがないんだろう?
経営者への報告は通常文書でするので、書けないと一定以上の階層の職員にはできないと思う。


◆結論:
日本経済がもっとグローバル化したら、普通の民間企業では、英語ができないとホワイトカラーにはなれない。もしくは、なれる可能性がとても低くなる。



2010年11月15日月曜日

アブドゥル祭り

◆サウジネタ

サウジアラビアがメッカ・メディナの二大聖地を要するイスラム教国家であることは周知の事実だけれども、国民のなんと100%がムスリムであるという。
投票しないものを反革命分子として逮捕して選挙権を剥奪することにより、北朝鮮の最高人民会議代議員選挙の投票率はほぼ100%らしいのだが、100%というのはそういった類の数字であって、実態としてはありえず、何がしか操作されてないと出てこない数字だと思う。けれども、それはそれとして会ったサウジ人は確かに全員ムスリムだった。

ところで、ムスリムには、それらしき名前がある。ムハンマド(モハメド)って人は本当にたくさんいるし、他にも預言者系の名前、イブラヒーム(=アブラハム)とかイスマイール(サムエル)とかもたくさんいる。
ただ、僕が式典のゲストの招待などをして実際に見た名前では、アブドゥルなんとかがめちゃくちゃ多かった。混乱した。
ジョジョの第三部に「モハメド・アブドゥル」という名前のエジプト出身なのに螺髪の占い師がいたが、あれはステレオタイプなアラブ人ムスリムの名前なわけだ(後述するように間違いがあるけれども)。

手元にあるアブドゥルなんとかさんの名前をリストアップしてみた。

Abdulrahman アブドゥルラフマン
Abdulkarim アブドゥルカリーム
Abdulwahab アブドゥルワッハーブ
Abduladhim アブドゥラヒム
Abdullatif アブドゥラティフ
Abdulrazzak アブドゥルラザック
Abdulhamid アブドゥルハミッド
Abdullah アブドッラー
Abdulmajeed アブドゥルマジード
Abdel Aziz アブドゥルアジーズ
Abd al-Aziz アブドゥルアジーズ
Abdul-azeez アブドゥルアジーズ

アラブ人には日本と同じ意味での姓というものはなく、通常「自分の名前+親父(or家名)の名前」、という構成になっている。
これらは全部最初に来ることもできるし、後に来ることもできる。
例えば「Abdullah Abdel Aziz(アブドッラー・アブドゥルアジーズ)」あるいはその逆というように。
「のいるこいる」でも「こいるのいる」でも「阪神巨人」でも「巨人阪神」でも良い、というわけだ。まあほんとにどうでもいいけど。
だからアラブ人の名前はややこしい。初めて「松尾スズキ」という名前を見たときくらいのややこしさ。
そして、上記の3つの「アブドゥルアジーズ」のように、英語の異字表記がいっぱいあるからなんともはや。。。
まあ、ガイジンからしたら漢字で書いた日本人の名前をどう読むかの方が難しいんだろうけど。日本人にとっても難しいもんなー。

ちなみにこの「Abdul」というのは「Abd Al-XXX」(servant of the XXX)の略式表記らしい。
だからアブドゥルなんとかさんっていう人はみんな何かの下僕という意味になる。
そしてAl-XXXの部分、例えばAbdulrahmanなら「Al-rahman」(servant of the Merciful)は、「ザ・慈悲深い者」という意味なのだけど、これはアッラーの別名の一つなので、意味としては「神の僕」ということになる。他のアブドゥルも一緒で、意味は全部「神の僕」。「Abdullah」なんかはまさに「アッラーの僕」という名前。
アッラーは99の名を持つらしいので、多分99のアブドゥルなんとかという名があるのだと思う。
どうでもいいけど、二つ名どころか99の名を持つとか、アッラーさんの中二力はハンパない。。。


というわけで、ジョジョのアブドゥルはステレオタイプなムスリム風の名前なのだけど、「Abd Al-XXX」のXXX部分が欠けているので、実際にはムスリムの名前としては機能しないんだ。多分。

ついでに上記に挙げた名前の意味を調べてみた。

Abdulrahman 慈悲ある者の僕 (the merciful)
Abdulkarim 高貴なる者の僕 (The Most Generous)
Abdulwahab 与える者の僕 (the giver)
Abdulrazzak 与える者の僕 (the all-provider)
Abduladhim もっとも偉大なる者の僕 (the most great)
Abdullatif 情け深い者の僕 (the kind)
Abdulhamid 賛美される者の僕 (the prised)
Abdullah アッラーの僕 (the allah)
Abdulmajeed 栄誉ある者の僕 (the Glorious)
Abdel Aziz 力ある者の僕 (the powerful)

どれか一つ、僕の二つ名に欲しい。

参考:
JETRO「アラブ人名の由来と正しい読み方」
http://www.jetro.go.jp/world/middle_east/sa/others/pdf/name.pdf





2010年11月8日月曜日

めんどくさい+黒塗り


◆日記

僕は何事も徹底せず中途半端にする性分で、取り掛かりも遅く、事前に必要条件を見極めていないため、取り掛かった後も作業は難航しがちだ。
それでいつもいろいろなことがギリギリになり、遅延やミスが生じたりする。
何度も何度も公私共にそういうことがあって、その度に激しく自己嫌悪しているのだけど、全然治ってない。
こういうのを悪習慣っていうんだろうなあ。
たった今だって、ファスト・プライオリティーを置くべきタスクは寝ることなのにこんな文書いてるしなあ。

この習慣を何とかしない限り、いくら勝間和代を読んだってドラッカーを読んだって架神恭介を読んだって、立派な社会人にもテクノロジストにもリアルパンクロッカーにも禅僧にもなれないし年収も10倍にならないぜ!
まあ実はそれらは比較的どうでもいいのだけど、りっぱな社会人にもパンクロッカーにもなれないということは、モテないということであって、それは問題だ。

先日も女の子の誕生日を聞き忘れていて、誕生日周辺にサシで呑む機会があったのにお祝いできなかった。…ことにあとから気づいた。最悪。死にたい。

なんとかしたい。何から始めればいいんだろう?
ドラッカーによれば(『経営者の条件』)、あらゆる事において常に時間こそが最大の制約条件であって、時間を管理できないものは何も管理できないのだとか。
……うん、それはよく分かる。

そして時間を管理する第一歩は時間の使い方の記録を付けることだという。
……うわあ、それ、すごくめんどくさいなりぃ。。。拙者には無理なりぃ。。。


◆今日のサウジ出張報告テーマ:黒塗り

何が載ってたのが全く分からない。なぜだか、ぼやけた黒い塊を見ているとジワジワと恐怖感が湧いてくる。

これ、お姉さんが着てるのはノンスリーブ+短パンタイプのセパレート水着ですから。全身タイツじゃないですから。
塗り絵、綺麗にできたね!よしよし。


一転してこれは雑だねえ。それはもう塗らなくてもいいよね。上のは塗ってないしね。

これは塗ろうよ。



サウジアラビアでは、生身の女性が肌を隠すのと同様に、2次元の女性も肌を隠すことになっている。なので、海外、特に欧米から輸入した製品に肌を顕にした女性がプリントされている場合は黒く塗りつぶす事になっているようだ。
だけど、全部が全部塗られているわけじゃなくて、写真にもある通り塗られていないものもある。
正直なところやってらんないんだろうねえ。
多分これ小売店の人が作業するんだと思うんだ。お店によって徹底度が違うから。
それで人間が手作業で塗るんだからコストが掛かるわけですよ。
商品によってはお店の粗利なんてホント微々たるものってものもあるわけで、全部が全部丁寧になんてやってらんないよねえ。
かといって一番上の写真みたいにスプレーでバーっとやっちゃうとパッケージが消費者に訴える力がなくなっちゃうし。
難しい。大変だ。面倒だ。

Pink!なんかの洋楽CDも塗られてたけど、中のブックレットじゃなくてプラケースが塗られてただけだから、ケースから出したら肌が顕になっちゃう仕様だった。
隠したいのか隠したくないのかよく分からない。公になってなければいいのか?
(そのCD実物を買って持ってきたのだけど、見つからない。物が管理できてないのだ!)








2010年10月30日土曜日

顔がない

8月28日から10月21日まで、某砂漠と石油とイスラムの王国へ出張してきた。
まあいかんせん仕事目的だったし、かなり忙しくて観光する余裕もなかったのだけど、日本人一般にとっては距離ではなく心理・文化的にかなり遠い世界で、何を書いても珍しい話になると思うので、見聞きしてきたことについて紹介しようと思う。

ちなみに、某砂漠と石油とイスラムの王国に限らず、中東諸国は一部を除いて写真を撮ることに対して一般的に好意的でなく、場合によっては警察(or宗教警察)に注意を受けるような場合もあるらしい。これは『地球の歩き方』にも書いてあったので、事実と考えて間違いない。

であるからしてですね、僕は彼の国では一切写真など撮ってません。
以後僕が彼の王国についての記事にて掲載するだろう写真・画像は、飽くまでイメージであって、僕がどこかから電子的に拾ってきたものである、と、そういう理解でお願いします!


今日のテーマ:顔がない

ショッピングセンターにて。ポスターのモデルの顔がない。
やはり顔がない。それにしても、日本人男性の性か、ボカシで消されるとなんだか卑猥なもののような気がしてくる。

イスラム圏では、一般的に女性が髪やボディーラインを顕にするということは忌避されているのだけど、この国では女性はムスリマ(女性イスラム教徒)であるか否かに関わらずアバヤと呼ばれる民族衣装を頭からすっぽり被って顔を隠すことが法律で義務付けられている、、、らしい。その条文そのものは読んだこと無いけど。
私見ではこれはイスラムじゃなくてアラビア半島の民族文化だと思うのだけど、この国の人はこれをイスラム教の戒律だと思ってる人が多いので、そういうことにしておこう。
じゃあ人間の顔が入ってないイメージ写真を使えばいいじゃんと思うのだけど、ファッション小売のお店だとそうも行かないんだろうなあ。
人間の顔じゃなければいいかというとそうでもなくて、写真を見て気づく人もいるかも知れないけど、マネキンの首もない。これらの店だけではなく、どの店でも、マネキンの首から上は無かった。
写真はないけどスポーツショップのディスプレイの男性モデルの顔もボカされていたので、ディスプレイに関しては女性だからどうこうというわけではないのかもしれない。

でもTVでは俳優・女優が普通に顔を出しているんだよなあ。それはいいんだろうか?
もしかして美の表現として人間の顔を表示するのがいけないのだろうか?つまり、モデルの顔っていうのがいけないのだろうか?
自主規制で?法律で?

まあ理由はよく分からないが、とにかく、この国では人間の顔を服屋のディスプレイに表示してはいけないのだ。


本文とはあまり関係の無いリンク: